Our house is on fire

Nicole Beutler | nbprojects

Greta Thunbergs wereldberoemde uitspraak “our house is on fire!” roept op tot actie en paniek. Maar voelen we paniek? Komen we in actie? De dansvoorstelling Our house is on fire gaat over de paradox tussen begrijpen en daadwerkelijk actie ondernemen.

View English content

Een paniekreactie is in de eerste plaats een fysieke reactie: voordat je de boodschap met je hoofd kunt verwerken, heeft je lichaam al gereageerd. In deze ‘gedanste manifestatie’ wordt Thunbergs zin “our house is on fire” uitvergroot door Nicole Beutlers krachtige beelden. Beelden van empowerment, samenwerking en care, die de bezoeker niet alleen in het hoofd maar ook in het lijf beroeren. Deze fysieke reactie zou wel eens de ontbrekende schakel kunnen zijn in de receptie van Thunbergs urgente manifest.

No one is too small to make a difference

Acht dansers brachten veel tijd door met deze zin, lieten hem doordringen en zochten naar de bovenmenselijke kracht die nodig is “to attempt the impossible”, zoals Thunberg zegt. De dansers zetten hun hele lichaam in om ons deze éne zin te laten voelen tot in onze tenen, in de hoop dat de boodschap uiteindelijk, misschien, hopelijk een keer tot ons doordringt.

Nicole Beutler delivers the message crystal clear, explicitly and with a liberating simplicity and power that a child can understand. It is a force against all the studied lies about infinite growth on a finite planet.

Allehanda.se - Lees meer

English

OUR HOUSE IS ON FIRE is a performance with eight dancers inspired by the words of the young Swedish activist Greta Thunberg. Thunberg travels to several international climate conferences to call on everyone to action. After all, the tipping point, the point at which climate change is irreversible and life on earth will change drastically, is getting here dangerously fast. "Everything needs to change. And it has to start today. "Greta's words are clear, they call us to act. Some sentences she repeats over and over, like a mantra, clear and to the point.

The dancers have the impossible task to "articulate" the speech with their bodies, letter by letter. On the one hand, they are like the Greek "choir" that empathizes with the audience and responds to it. On the other hand, they themselves become the message. OUR HOUSE IS ON FIRE searches for the turning point. When is hearing understood? When becomes watching acting?

Meer info en credits

Regie, choreografie, concept Nicole Beutler, dramaturgie Igor Dobričić, gemaakt i.s.m. de dansers van Norrdans (SE), Rebedka Berchtold, Sam Hucakowski, Mastia Ivanova, Seung Hwan Lee, Chang Leo Liu, Jade Stenhuijs, Jonathan Starr, Alban Ovanessian, Nederlandse versie gemaakt in samenwerking met de dansers Rob Polmann, Chris Guerematchi, Lucinda Wessels, Hellen Boyko, Marjolein Vogels, Liam McCall, Melyn Chow, Robin Lesley Nimanong, muziek Gary Shepherd, video, scenografie, licht Erno Aaltonen, kostuum Nicole Beutler, Annette Hägglund, techniek (NL) Prem Scholte Albers (licht) en Martin Kaffarnik (geluid).
Productie: Norrdans, Nicole Beutler Projects
Met steun van (NL): Goethe-Institut Niederlande

Regisseur en choreograaf Nicole Beutler maakt voorstellingen op het snijvlak van dans, (muziek)theater en beeldende kunst. Al twintig jaar een unieke stem in het Nederlandse danslandschap. Beutlers voorstellingen gaan over actuele thema’s die iedereen aangaan, zoals klimaatverandering. Met Our House Is on Fire spreekt ze tegelijkertijd volwassenen en jongeren aan. Met indrukwekkende beelden, meeslepende muziek en een heldere en minimalistische choreografie, weet Beutler tot de kern van de menselijke ervaring door te dringen en haar publiek diep te raken. In 2018 ontving Beutler de Gieskes-Strijbis Podiumprijs, de grootste prijs in Nederland voor kwaliteit en diversiteit in de podiumkunsten.